وَلَقَدْ آتَیْنَا دَاوُدَ وَسُلَیْمَانَ عِلْماً وَقَالاَ الْحَمْدُ للهِِ الَّذِى فَضَّلَنَا عَلَى کَثِیر مِّنْ عِبَادِهِ الْمُؤْمِنِینَ(( 15 ))
15- AND VERILY WE GAVE DAVID AND SOLOMON A KNOWLEDGE, AND THEY SAID:ِ ``PRAISE BELONGS TO ALLAH WHO EXCELLED US ABOVE MANY OF HIS BELIEVING SERVANTS.''
وَوَرِثَ سُلَیْمَانُ دَاوُدَ وَقَالَ یَا أَیُّهَا النَّاسُ عُلِّمْنَا مَنطِقَ الطَّیْرِ وَأُوتِینَا مِنْ کُلِّ شَىْء إِنَّ هَذَا لَهُوَ الْفَضْلُ الْمُبِینُ(( 16 ))
16- AND SOLOMON BECAME THE INHERITOR OF DAVID, AND SAID:ِ ``O, PEOPLE! WE HAVE BEEN TAUGHT THE LANGUAGE OF BIRD, AND WE HAVE BEEN GIVEN OF EVERYTHING. (THAT WE MAY NEED) AND THIS IS INDEED A MANIFEST GRACE. (FROM OUR LORD TO US)