Verses 104-107

The Official Website of Grand Ayatollah Makarem Shirazi

صفحه کاربران ویژه - خروج
Sort by
 
Quran,Translation and Commentary in Brief (Vol. 03)
DECISIVENESS AGAINST THE POLYTHEISTS. (VERSES NO. 104 - 107) TRAINING AND ADVICE (VERSES NO. 101 - 103)

ُلْ یَا أَیُّهَا النَّاسُ إِنْ کُنْتُمْ فِی شَکّ مِّنْ دِینِی فَلاَ أَعْبُدُ الَّذِینَ تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللهِ وَلَکِنْ أَعْبُدُ اللهَ الَّذِی یَتَوَفَّاکُمْ وَأُمِرْتُ أَنْ أَکُونَ مِنْ الْمُؤْمِنِینَ(( 104 ))

104- SAY:ِ ``O, PEOPLE! IF YOU ARE IN DOUBT CONCERNING MY RELIGION; THEN I WORSHIP NOT THOSE WHOM YOU WORSHIP APART FROM ALLAH. BUT I DO WORSHIP ALLAH. HE WHO TAKES YOUR SOUL, (CAUSE YOU TO DIE) AND I AM COMMANDED TO BE OF THE BELIEVERS.''

وَأَنْ أَقِمْ وَجْهَکَ لِلدِّینِ حَنِیفاً وَلاَ تَکُونَنَّ مِنْ الْمُشْرِکِینَ(( 105 ))

105- AND SET YOUR FACE TO THE RELIGION PURELY (FAR FROM ANY COMPEER) AND DO NOT BE OF THE POLYTHEISTS.

وَلاَ تَدْعُ مِنْ دُونِ اللهِ مَا لاَ یَنْفَعُکَ وَلاَ یَضُرُّکَ فَإِنْ فَعَلْتَ فَإِنَّکَ إِذاً مِّنْ الظَّالِمِینَ(( 106 ))

106- AND DO NOT PRAY TO (ANYONE) OTHER THAN ALLAH, WHICH WILL NEITHER PROFIT, NOR HURT YOU. IF YOU DO THAT, THEN YOU WILL BECOME OF THE OPPRESSORS.

وَإِنْ یَمْسَسْکَ اللهُ بِضُرّ فَلاَ کَاشِفَ لَهُ إِلاَّ هُوَ وَإِنْ یُرِدْکَ بِخَیْر فَلاَ رَادَّ لِفَضْلِهِ یُصِیبُ بِهِ مَنْ یَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ وَهُوَ الْغَفُورُ الرَّحِیمُ(( 107 ))

107- AND IF ALLAH TOUCHES YOU WITH A LOSS, THERE IS NO ONE TO REMOVE IT, EXCEPT HIMSELF. AND IF HE INTENDS SOMETHING GOOD FOR YOU, NO ONE CAN REPEL HIS GRACE. HE WILL REACH IT TO ANY OF HIS SERVANTS WHOM HE WILL, AND HE IS ALLِFORGIVING THE COMPASSIONATE.

 

 

DECISIVENESS AGAINST THE POLYTHEISTS. (VERSES NO. 104 - 107) TRAINING AND ADVICE (VERSES NO. 101 - 103)
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Lotus
Mitra
Nazanin
Titr
Tahoma